English | Español

A video to help you take your own Polaroids for the Before I die I want to... Project:

To submit your own "Before I die I want to..." Polaroid to this project, please follow these steps:

1. Think about what you want to do before you die.

2. Have someone take a Polaroid photo of you AS you are stating what it is you want to do before you die. If possible, have this be the first time the photographer learns of your goal. Make sure it’s a photo of you (only) from the shoulders up - have a look through the site to get the feel of the crop of the photos. Also, please only do this shot once (versus picking the best photo out of a couple tries). Our aim is to get people in the moment of stating their desire, not to have all smiley-perfect photos!

3. In your own handwriting in the large white area of the Polaroid under the photo, write down with a BLACK sharpie marker what you just said you want to do before you die, starting with the words "Before I die I want to..." Make sure your statement is legible. Please note, only Polaroid photos (with the large white area at the bottom) are acceptable. Also, in some rare cases starting the sentence with "Before I die I want to..." isn’t applicable. If that is the case for you, write your sentence in a way that it works for you. Also, if English is not your native lanugage, please write your answer in your native language. Include an English translation on the back for us, if possible.

4. Click here to print out this form which includes a release label for you to fill out. Cut out a photo release label, and tape the photo release label to the back of your Polaroid. By signing the release you agree to the legal terms of this project (see below). Please don’t forget to include your email, so that we can ask you in a few years if you have done what you stated you would do before you die. By participating, we assume you are excited about this project, so we will be adding your email to a listserve that seldomly alerts you when there are major happenings with this project (i.e. a new book is available that may have your portrait in it, etc.). You will have the option to unsubscribe from this list. If you don’t have an email address, please include the email address of someone close to you.

5. Mail your Polaroid photo (complete with its release form) to:

Before I die I want to...
P.O. Box 381168
Brooklyn, NY 11238
U.S.A.

6. Assuming the photos are appropriate, we will happily include them in the project.

Questions? contact mail@beforeidieiwantto.org

Thank you so much for participating,
Nicole


---------------------------------------------------------------------------------

Legal Notice
By submitting information to "Before I die I want to...," by photographing someone for this project, or by allowing your photo to be taken for this project, you grant "Before I die I want to..." a perpetual, royalty-free license to use, reproduce, modify, publish, distribute, and otherwise exercise all copyright and publicity rights with respect to that information/photography at its sole discretion, including storing it on "Before I die I want to..." servers and incorporating it in other works in any media now known or later developed including without limitation published books. This full irrevocable consent is without compensation. If you do not wish to grant "Before I die I want to..." these rights, it is suggested that you do not participate in this project.

"Before I die I want to..." reserves the right to select, edit and arrange submissions, and to remove information from the "Before I die I want to..." website at any time at its sole discretion. The use of images from this site requires written authorization (contact: mail@beforeidieiwantto.org) with one exception; you may post up to four images as a link to this site.

----------------------------------------------------------------------------------

Español

Para enviar su propio Polaroid "Antes de morir quiero..." a este proyecto, por favor, siga las siguientes instrucciones:

1. Piense lo que usted desea hacer antes de morir,

2. Mientras alguien le este haciendo un retrato con una cámara Polaroid, dígale a la persona que le este tomando el foto lo que usted quiere hacer antes de morir en el mismo instante de hacer la foto. Y si es posible, no se lo diga antes de hacer la foto. Asegúrese que la foto Polaroid es de usted (solamente), retratada de cabeza hasta los hombros, mirando hacia cámara Y, por favor, envíenos la primera foto que haya hecho, y no, por ejemplo, intente escoger la mejor foto después que haber hecho varias. Nuestro propósito es obtener fotos de gente en el momento en que estén expresando su deseo, y no de obtener fotos que sean todas igual de perfectas y con caras-sonrientes!

3. Con su propia letra, escriba con letra clara y con rotulador negro, en el área blanca debajo de la foto Polaroid exactamente lo que expreso, cual era su deseo antes de morir, empezando con las palabras "Antes de morir yo quiero...". Asegúrese que sea legible. Por favor, solamente aceptamos fotos Polaroid (con el área en blanco por debajo). Lo ideal seria que escribiese su frase en ingles, sino, puede escribirla en su idioma nativo. Si fuera posible una traducción en ingles escrita en la trasera de la foto, para que nosotros podamos entenderla, seria perfecto.

4. Pulse aquí para descargar la plantilla en formato PDF, córtela con una tijera, y peguela con cinta adhesiva en la parte trasera de la foto Polaroid. Una vez firmada la plantilla, usted reconoce estar de acuerdo con todos los términos legales de este proyecto (vea abajo). Por favor, no se olvides de incluir su email, porque nos gustaría preguntarle en unos años si ha conseguido hacer su deseo realidad. Por el hecho de participar en este proyecto, nosotros entendemos que usted apoya con su participación este proyecto, y añadiremos tu dirección de email a un archivo eletctronico que, de vez en cuando, leó informara de acontecimientos grandes en este projecto (por ejemplo, que se publique un libro que contenga su retrato, etc.). Igualmente, usted tiene el derecho de eliminar su nombre de nuestra lista. Y si usted no tienes una dirección de email, por favor, incluya la direcci&o acute;n de email de alguien de confianza.

5. Envíe por correo su foto Polaroid (todo completo, con la etiqueta de cesión de derechos) a:

Before I die I want to...
P.O. Box 381168
Brooklyn, NY 11238
U.S.A.

6. Asumiendo que su fotografía Polaroid es aceptable, nosotros le incluiremos con mucho gusto en este proyecto.

Preguntas? Comunicase con: mail@beforeidieiwantto.org

Muchas gracias por tu participación,
Nicole


---------------------------------------------------------------------------------

Términos legales
Por enviar información a Before I die I want to... fotografiando a alguien para este proyecto, o permitiendo que le hagan un retrato para el mismo, usted cede a Before I die I want to... una licencia perpetua, sin remuneración, para usar, reproducir, modificar, publicar, distribuir y tener todo derecho de copyright y publicidad con respecto a la información/fotografía, incluyendo almacenarla en los servidores de Before I die I want to... e incorporarla en otros trabajos de cualquier tipo que existan ahora o que se desarrollen en el futuro, incluyendo, sin ninguna limitación, libros publicados. Este completo e irrevocable consentimiento no tiene ningún tipo de compensación. Si no quiere ceder a Before I die I want to... estos derechos, le recomendamos que no participe en el proyecto.

Before I die I want to... se reserva el derecho de seleccioner, editar y ordenar las cesiones, y de eliminar información del sitio web Before I die I want to... en cualquier momento y bajo su criterio. El uso de las imágenes de esta web requiere siempre una autorización por escrito (contacto: mail@beforeidieitwantto.org) con una excepción: usted puede utilizar hasta cuatro imágenes como enlace a esta web.

---------------------------------------------------------------------------------
© Nicole Kenney | www.nicolekenney.com

about  participate  press+exhibitions  contact
     question
   
General  In_India  In_Hospice  Artist_Bios